Content[Link]
Dutch[Link]
Subject: Aanpassing nodig voor je .be-domeinnaam
Beste domeinnaamhouder,
Je ontvangt dit bericht van DNS Belgium. DNS Belgium vzw beheert alle .be-domeinnamen. Meer informatie over ons vind je op: https://www.dnsbelgium.be/nl.
Je probeerde op de webpagina te verifiëren of de contactgegevens van je domeinnaam overeenkomen met je identiteitsgegevens. Deze verificatie is mislukt omdat de gegevens van je identiteit niet overeenkomen met de contactgegevens van je domeinnaam.
Dit is/zijn de aanpassing(en) die je moet doorvoeren in de contactgegevens van je domeinnaam:
- - Onder “naam” staat "actual" => vervang dit door "expected"
Doe dit in het klantenportaal van je registrar of hostingbedrijf of contacteer je registrar of hostingbedrijf om dit aan te passen. Nadien kan je de gegevens via de knop hierna opnieuw verifiëren.
Verifieer je gegevens: https://tokenurl.be
Zijn je gegevens gecontroleerd en correct? Dan werkt je domeinnaam na 1 uur.
Heb je nog vragen? Neem contact met ons op via verification@dnsbelgium.be of +32 16 28 49 70.
Met vriendelijke groeten,
DNS Belgium
English[Link]
Subject: Adaption needed for your .be domain name
Dear domain name holder,
You receive this message from DNS Belgium. DNS Belgium vzw manages all .be domain names. More information about us is available on: https://www.dnsbelgium.be/en.
You tried to verify on the web page whether the contact details of your domain name correspond to your identity details. This verification failed because the details of your identity do not match the contact details of your domain name.
This is/are the change(s) you need to make to the contact details of your domain name:
- - Under “name” is written "actual" => replace this with "expected"
You can do so in the customer portal of your registrar or hosting company or you can contact your registrar or hosting company to change this. You can then verify the data again using the button below.
Verify your contact details: https://tokenurl.be
Have your details been checked and are they correct? Then your domain name will work after 1 hour.
Questions on this topic? Please contact verification@dnsbelgium.be or call us on +32 16 28 49 70.
Kind regards,
DNS Belgium
French[Link]
Subject: Adaptation nécessaire pour votre nom de domaine .be
Cher titulaire,
Ce message vous est envoyé par DNS Belgium. DNS Belgium asbl gère tous les noms de domaine .be. Pour en savoir plus, consultez le site https://www.dnsbelgium/fr.
Vous avez essayé de vérifier sur la page web si les coordonnées de votre nom de domaine correspondent à vos données d'identité. Cette vérification a échoué parce que les détails de votre identité ne correspondent pas aux coordonnées de votre nom de domaine.
Il s'agit de la ou des modifications que vous devez apporter aux coordonnées de votre nom de domaine:
- - Sous “nom” il est indiqué "actual" => remplacez-le par "expected"
Faites cela dans le portail client de votre agent d’enregistrement ou hébergeur ou contactez votre agent ou hébergeur pour modifier cela. Vous pouvez ensuite vérifier à nouveau les données à l'aide du bouton ci-dessous.
Réessayer: https://tokenurl.be
Vos données ont été vérifiées et sont correctes? Alors votre nom de domaine fonctionnera après une heure.
Avez-vous des questions ? Veuillez contacter verification@dnsbelgium.be ou nous appeler au +32 16 28 49 70.
Cordiales salutations,
DNS Belgium